apt-get install open-vm-tools

si vous avez une interface graphique :
apt-get install open-vm-tools-desktop

-------------
pour désinstaller :
apt-get purge open-vm-tools